Ma’had membuka Tes Bahasa Arab standar untuk para penutur asing, guna membantu mereka mengetahui tingkat kemampuan bahasa Arab dan aspek-aspek yang dibutuhkan dalam peningkatkan pembelajaranya. Tes ini diujikan untuk mengukur keterampilan membaca, mendengarkan, menulis dan struktur bahasa sesuai dengan standar umum tes bahasa Asing.
Program ini menyajikan tes kemahiran bahasa Arab resmi (fusha) berstandar modern, yang bisa digunakan untuk mendaftar di program bahasa atau jalur akademik yang membutuhkan kemampuan bahasa Arab pada level tertentu, atau bergabung pada beberapa pekerjaan yang membutuhkan kemahiran bahasa Arab, serta mendokumentasikan tingkat kemampuan bahasa Arab selama studi dan setelahnya.
يقدم المعهد الاختبار الموجّه إلى المتعلمين غير الناطقين بالعربية؛ لمساعدتهم على معرفة مستوياتهم في اللغة العربية والجوانب التي يحتاجون إلى تعزيز التعلّم فيها. ويكون على قياس مهارات القراءة والاستماع والكتابة والتراكيب اللغوية وفقًا لمعايير الإطار المشترك للّغات الأجنبية.
ويهدف هذا البرنامج إلى تقديم اختبارات الكفاءة في اللغة العربية للمستفيدين ضمن سياقها المعياري الفصيح المعاصر؛ وذلك للالتحاق ببرنامج لغة أو مسار أكاديمي يتطلب مستوى معينًا في العربية، والالتحاق ببعض الوظائف التي تتطلب إجادة العربية، وتوثيق المستوى اللغوي لدارس اللغة العربية أثناء الدراسة وبعدها.